Beyond long COVID — how reinfections could be causing silent long-term organ damage

長引くCOVIDを超えて―再感染がどのように静かな長期的臓器損傷を引き起こしている可能性があるか

分解して解説

Beyond long COVID 「長引くCOVIDを超えて」という意味。COVID-19の後遺症だけでなく、さらに別の問題に焦点を当てていることを示唆。

how reinfections 「どのように再感染が」という意味。

could be causing 「引き起こしている可能性がある」という意味。可能性を示唆する表現。

silent long-term organ damage 「静かな長期的臓器損傷」という意味。症状が現れにくい、あるいは気づきにくい臓器への長期的な損傷。

熟語

long COVID 長引くCOVID、COVID-19の後遺症

could be causing ~を引き起こしている可能性がある

long-term 長期的な

organ damage 臓器損傷

単語

Beyond ~を超えて、～の向こうに

long 長い

COVID COVID-19（新型コロナウイルス感染症）

how どのように～か

reinfections 再感染

could ~かもしれない、～できるだろう

be ~である

causing 引き起こすこと

silent 静かな、無症状の

long-term 長期的な

organ 臓器

damage 損傷、損害

CBC.ca

4週間前