Richard Armitage, Joseph Nye, and the Future of the Japan-US Alliance

Richard Armitage, Joseph Nye 「リチャード・アーミテージ」と「ジョセフ・ナイ」という二人の人物の名前を列挙しています。

and the Future of the Japan-US Alliance 「そして日米同盟の未来」という意味で、日米同盟の将来に関する議論や展望を示唆しています。

Japan-US 日米

and そして、～と

Future 未来、将来

of ～の

Japan-US 日米

Alliance 同盟