Synthetic proteins are being built with the help of AI models

合成タンパク質がAIモデルの助けを借りて構築されている

分解して解説
Synthetic proteins 「合成タンパク質」を指します。自然界には存在しない、人工的に作られたタンパク質のことです。
are being built 「構築されている」という意味で、現在進行形の受動態です。合成タンパク質が作られている過程を示しています。
with the help of 「~の助けを借りて」という意味で、AIモデルが合成タンパク質の構築を支援していることを示します。
AI models 「AIモデル」を指します。人工知能のモデルであり、ここではタンパク質設計や合成をサポートする役割を果たしています。
熟語
with the help of ~の助けを借りて
AI models AIモデル
being built 構築されている
Synthetic proteins 合成タンパク質
単語
Synthetic 合成の、人工的な
proteins タンパク質
are ~である(be動詞の複数形)
being ~されている(進行形の一部)
built 建てられた、構築された(buildの過去分詞)
with ~と(一緒に)、~を用いて
the その(定冠詞)
help 助け、援助
of ~の
AI 人工知能(Artificial Intelligenceの略)
models モデル、模範
5日前