Thailand's Prime Minister Paetongtarn Shinawatra leaves after a cabinet meeting at the Government House, in Bangkok

タイの首相、ペートンタン・シナワットラは、バンコクの政府庁舎で行われた閣議の後、退席する

分解して解説

Thailand's Prime Minister Paetongtarn Shinawatra 「タイの首相、ペートンタン・シナワットラ」は、タイの現在の首相の名前を指します。

leaves after 「～の後に退席する」という意味です。特定のイベントや会議の後にその場を離れることを示します。

a cabinet meeting 「閣議」は、政府の閣僚が集まって政策や重要な決定について議論する会議です。

at the Government House, in Bangkok 「バンコクの政府庁舎で」という意味です。政府の主要な機関や首相のオフィスなどが置かれている場所を示します。

熟語

Prime Minister 首相：政府の長であり、国の行政を担う最高責任者です。

Cabinet meeting 閣議：政府の閣僚が集まって政策や重要な決定について議論する会議です。

Government House 政府庁舎：政府の主要な機関や首相のオフィスなどが置かれている建物です。

leaves after 〜の後に退席する

cabinet meeting 閣議

単語

Thailand's タイの

Prime 首相

Minister 大臣

Paetongtarn ペートンタン（人名）

Shinawatra シナワットラ（人名）

leaves 退席する

after ～の後に

a 一つの

cabinet 内閣

meeting 会議

at ～で

the その

Government 政府

House 庁舎

in ～で

Bangkok バンコク

1週間前