Rosamund Pike Recalls Sticky Situation During Her Very First Sex Scene

ロザムンド・パイクが、初めてのセックスシーンでの困った状況を回想する

分解して解説
Rosamund Pike 女優のロザムンド・パイクを指します。
Recalls 「回想する」という意味で、過去の出来事について語っていることを示します。
Sticky Situation 「困った状況」という意味で、セックスシーンの撮影中に何か問題があったことを示唆します。
During Her Very First Sex Scene 「彼女の初めてのセックスシーンの間」という意味で、特定の状況が発生した時期を説明します。
熟語
Very First 初めて
単語
Rosamund 人名。女性の名前。
Pike 人名。姓。
Recalls 思い出す。回想する。
Sticky 粘着質な。ここでは比喩的に「厄介な」という意味。
Situation 状況。
During ~の間。~の間に。
Her 彼女の。
Very 非常に。強調。
First 最初の。
Sex 性。セックス。
Scene 場面。シーン。
1日前