‘A Minecraft Movie’ Aims for $70 Million-Plus in Domestic Box Office Debut

『マインクラフト』の映画が、国内興行収入で7,000万ドル以上のデビューを目指す

分解して解説
‘A Minecraft Movie’ 「マインクラフト」という映画のタイトルを指します。
Aims 「目指す」という意味で、映画が目標としていることを示します。
for $70 Million-Plus 「7,000万ドル以上」という目標金額を示します。
in Domestic Box Office Debut 「国内興行収入のデビューで」という意味で、映画の公開初動成績に関する目標を示します。
熟語
box office debut 劇場公開の最初の成績。特に、最初の週末の興行収入を指すことが多いです。
aims for ~を目指す。目標とする。
domestic box office 国内興行収入。特定の国(通常はアメリカ合衆国とカナダを合わせた北米市場)での映画の興行収入。
million-plus ~百万ドル以上。ここでは70百万ドル以上という意味です。
単語
A 不定冠詞。ここでは特定の映画ではなく、一般的な「マインクラフト映画」を指します。
Minecraft 人気のあるサンドボックスビデオゲームの名前。
Movie 映画。
Aims 目指す。目標とする。
for ~のために。ここでは目標を示す前置詞。
$70 70ドル。金額を示す。
Million-Plus ~百万以上。
in ~で。場所や範囲を示す前置詞。
Domestic 国内の。
Debut デビュー。初登場。
2日前