Apple’s most affordable new 16GB M4 MacBook Air is now up to $110 off (Open-box w/ 1-yr. Apple warranty)

Apple’s most affordable new 16GB M4 MacBook Air Appleの最も手頃な価格の新しい16GB M4 MacBook Airを指します。

is now up to $110 off 現在最大110ドル引きで販売されていることを示します。

(Open-box w/ 1-yr. Apple warranty) （開封済み、1年間のApple保証付き）であることを示します。

up to 最大～まで。この場合は割引額の上限を示しています。

Open-box 開封済み。一度開封されたが、新品同様の状態の商品を指します。

1-yr. 1 yearの略。1年間。

Apple’s Appleの。所有格。

most 最も。最上級。

affordable 手頃な価格の。

new 新しい。

16GB 16ギガバイト。メモリの容量。

M4 AppleのM4チップ。

MacBook MacBook。Appleのノートパソコンのブランド。

Air Air。MacBook Air。より軽量なモデル。

is ～は。be動詞。

now 現在。

up ～まで。

to ～まで。

$110 110ドル。金額。

off 割引。

Open-box 開封済み。

w/ ～付き (withの省略形)。

1-yr. 1年間の。

Apple Appleの。

warranty 保証。