Companies Rely on Delaware Courts. Lawyers Reap Huge Fees There.

企業はデラウェア州の裁判所に頼る。弁護士はそこで巨額の報酬を得る。

分解して解説
Companies 企業は:複数の会社、企業全体を指します。
Rely on ~に頼る:依存する、当てにするという意味です。
Delaware Courts デラウェア州の裁判所:アメリカ合衆国デラウェア州にある裁判所を指します。企業法に関する訴訟が多いことで知られています。
Lawyers 弁護士:法律の専門家であり、法的助言や訴訟活動を行います。
Reap 得る:結果として何かを得る、収穫するという意味です。
Huge Fees 巨額の報酬:非常に高額な報酬、料金を指します。
There そこで:デラウェア州の裁判所がある場所を指します。
熟語
huge fees 巨額の報酬: 非常に高額な報酬や料金を指します。
reap huge fees 巨額の報酬を得る: 多大な利益や報酬を得ることを意味します。
rely on ~に頼る: 必要に応じて、何かまたは誰かに依存または信頼すること。
単語
Companies 会社、企業
Rely 頼る、依存する
on ~に(場所、対象を示す)
Delaware デラウェア(アメリカの州の名前)
Courts 裁判所
Lawyers 弁護士
Reap (結果として)得る、収穫する
Huge 巨大な、莫大な
Fees 料金、報酬
There そこで、そこに
2ヶ月前