The problems are piling up for the GOP megabill

GOPの巨大法案にとって問題が山積している

分解して解説

The problems 問題：解決すべき課題、困難。

are piling up 山積している：問題や困難が積み重なっている状態。

for the GOP megabill GOPの巨大法案にとって：共和党（Grand Old Party）が推進する大規模な法案にとって。

熟語

are piling up 山積している：問題や困難が積み重なっている状態。

GOP megabill GOPの巨大法案：共和党（Grand Old Party）が推進する大規模な法案。

The problems 問題：解決すべき課題、困難。

The problems are piling up 問題が山積している：多くの問題が積み重なり、状況が困難になっていること。

単語

The その

problems 問題

are ～は

piling 積み重なる

up ～に

for ～にとって

the その

GOP 共和党

megabill 巨大法案

Politico

6ヶ月前