Akshay Kumar says 'criticism hurts sometimes' but he takes note of feedback: 'I tried doing different movies as well'

アクシャイ・クマールは「批判は時に傷つくこともある」と言うが、フィードバックには注意を払っている:「私も色々な映画に挑戦した」

分解して解説
Akshay Kumar インドの俳優、アクシャイ・クマールのことです。
says ~と言う
'criticism hurts sometimes' 「批判は時に傷つくこともある」というアクシャイ・クマールの言葉です。
but しかし
he 彼は
takes note of feedback フィードバックに注意を払う
: コロン。後に続く文が前の文を説明、例示、または具体的に示すことを示します。
'I tried doing different movies as well' 「私も色々な映画に挑戦した」というアクシャイ・クマールの言葉です。
熟語
takes note of ~に注意を払う
as well ~もまた
Akshay Kumar アクシャイ・クマール
criticism hurts 批判は傷つく
takes note of feedback フィードバックに注意を払う
単語
Akshay アクシャイ(人名)
Kumar クマール(人名)
says 言う
criticism 批判
hurts 傷つく
sometimes 時々
but しかし
he
takes 取る
note 注意
of ~の
feedback フィードバック
I
tried 試した
doing すること
different 違う
movies 映画
as ~として
well 同様に
6ヶ月前