A Republican plan to sell off millions of acres of public lands is no more — for now

共和党が計画していた数百万エーカーの公有地売却案は、少なくとも今のところはなくなった。

分解して解説
A Republican plan 共和党の計画
to sell off millions of acres of public lands 数百万エーカーの公有地を売却するという
is no more もうなくなった
for now 今のところは
熟語
no more なくなった、終わった
for now 今のところは、当面は
sell off 売り払う
public lands 公有地
単語
A 一つの、ある
Republican 共和党の
plan 計画
to ~するための
sell 売る
off 処分する
millions 数百万
of ~の
acres エーカー(面積の単位)
public 公共の
lands 土地
is ~は
no ~ない
more これ以上
for ~の間
now
2週間前