Not just trees: Most of the carbon sequestered on land is stored in soil and water, study finds

Not just trees 木だけではない、という意味です。

Most of the carbon sequestered on land 陸上に隔離された炭素の大部分、という意味です。

is stored in soil and water 土壌と水に貯蔵されている、という意味です。

study finds 研究が発見した、という意味です。

Not just 〜だけではない

carbon sequestered 炭素隔離

study finds 研究で判明

not just trees 木だけではない

Not 〜ではない

just ただ〜だけ

trees 木

Most 最も多くの

of 〜の

the その

carbon 炭素

sequestered 隔離された

on 〜の上に

land 土地

is 〜である

stored 保管された

in 〜の中に

soil 土壌

and そして

water 水

study 研究

finds 発見する