Florida kids love this mosquito center. Just don’t call it a museum.

フロリダの子供たちはこの蚊センターが大好き。博物館と呼ばないで。

分解して解説
Florida kids love this mosquito center. フロリダの子供たちはこの蚊センターが大好きです。
Just don’t call it a museum. ただ、それを博物館と呼ばないでください。
熟語
Just don’t call it a museum. 博物館と呼ばないで。
Florida kids love this フロリダの子供たちはこれが大好き
Don’t call it 呼ばないで
mosquito center 蚊センター
単語
Florida フロリダ。アメリカ合衆国の州の名前です。
kids 子供たち。複数の子供を指します。
love 大好き。非常に好意的な感情を表します。
this この。すぐ近くにあるものや、これから話すものを指します。
mosquito 蚊。吸血昆虫の一種です。
center センター。何かの活動拠点や施設を意味します。
Just ただ。~だけ、という意味合いを付け加えます。
don’t "do not"の短縮形。~しないでください、という否定の命令です。
call 呼ぶ。名前を付ける、という意味です。
it それ。ここでは「mosquito center(蚊センター)」を指します。
a ひとつの。ここでは「博物館」が一つであることを示します。
museum 博物館。歴史的、文化的、科学的な資料を展示する施設です。
5ヶ月前