As measles outbreak continues, new parents in Lubbock face unexpected fears

麻疹の流行が続く中、ラボックの新しい親たちは予期せぬ恐怖に直面している

分解して解説

As measles outbreak continues 麻疹の流行が続くにつれて：麻疹の感染が広がり続けている状況を示しています。

new parents in Lubbock ラボックの新しい親たち：ラボックに住む、生まれたばかりの赤ちゃんや幼い子供を持つ親を指します。

face unexpected fears 予期せぬ恐怖に直面している：予想していなかった不安や心配事を経験していることを意味します。

熟語

As measles outbreak continues 麻疹の流行が続く中：麻疹の感染が広がり続けている状況を表します。

new parents 新しい親：生まれたばかりの赤ちゃんや幼い子供を持つ親のことです。

face unexpected fears 予期せぬ恐怖に直面する：予想していなかった不安や心配事を経験することを意味します。

outbreak continues アウトブレイクが続く：病気の発生が予想以上に広がり、継続している状況。

face fears 恐怖に直面する：恐ろしいことや不安なことに立ち向かうこと。

単語

As 〜につれて：時間や状況の変化を示す接続詞。

measles 麻疹：感染力の強いウイルス性疾患。

outbreak 流行：病気が広範囲に発生すること。

continues 続く：継続する。

new 新しい：最近生まれた。

parents 親：子供を持つ人。

in 〜で：場所を示す前置詞。

Lubbock ラボック：テキサス州の都市名。

face 直面する：対峙する。

unexpected 予期せぬ：予想外の。

fears 恐怖：不安や心配。

5ヶ月前