Scientists Say There’s Now a 40% Chance Planet Nine Is Lurking in Our Solar System!

Scientists Say 科学者たちは言う：科学的な根拠に基づいた主張であることを示します。

There’s Now a 40% Chance 現在40%の可能性がある：ある事象が起こる確率を示しています。

Planet Nine Is Lurking in Our Solar System! 第9惑星が太陽系に潜んでいる！：未発見の惑星が存在する可能性について述べています。

40% Chance 40％の確率：ある事象が発生する可能性を数値で表しています。

Planet Nine 第9惑星：太陽系の外縁部に存在が仮定されている惑星のことです。

Is Lurking in Our Solar System 太陽系に潜んでいる：隠れて存在しているという意味合いです。

Scientists Say 科学者たちは言っています

Scientists 科学者たち

Say 言う

There’s There isの短縮形（～がある）

Now 現在

a 1つの（不定冠詞）

40% 40パーセント

Chance 可能性、機会

Planet 惑星

Nine 9（第9惑星）

Is ～である

Lurking 潜んでいる

in ～の中に

Our 私たちの

Solar 太陽の

System 系、システム