Trump administration reveals how it targeted thousands of international students on visas

トランプ政権が、ビザを持つ数千人の留学生をどのように標的にしたかを明らかにする。

分解して解説
Trump administration 「トランプ政権」を指します。当時のアメリカ合衆国政府を指します。
reveals 「明らかにする」という意味です。隠されていた情報や事実を公表することを意味します。
how it targeted 「どのように標的にしたか」という意味です。トランプ政権が留学生を標的にした方法や手段を示しています。
thousands of international students 「数千人の留学生」という意味です。非常に多くの留学生が影響を受けたことを示しています。
on visas 「ビザを持つ」という意味です。留学生が正式なビザを取得してアメリカに滞在していることを示しています。
熟語
international students 留学生。海外から来た学生を指します。
on visas ビザを持っている。ここでは、留学のためにビザを取得していることを指します。
reveals how どのように~かを明らかにする。秘密や隠されていた事実を公にする意味合いがあります。
単語
Trump トランプ(人名、姓)
reveals 明らかにする、暴露する
how どのように、どんなふうに
it それ(ここでは政権を指す)
targeted 標的にした、狙った
thousands 数千
of ~の
international 国際的な
students 学生
on ~について、~に関して
visas ビザ、査証
2ヶ月前