Apple Must Be Extremely Furious, Amazon Crushes the Price of the MacBook Air 2025 to a Record Low

アップルは非常に怒っているに違いない。アマゾンがMacBook Air 2025の価格を記録的な低価格にまで下げた。

分解して解説

Apple 「アップル」という会社を指します。

Must Be Extremely Furious 非常に怒っているに違いない、という強い推測を表します。

Amazon 「アマゾン」という会社を指します。

Crushes the Price 価格を大幅に下げる、という強い表現です。

of the MacBook Air 2025 MacBook Air 2025の、という特定の商品を指します。

to a Record Low 記録的な低価格に、という価格の状態を表します。

熟語

Must Be Extremely Furious 非常に怒っているに違いない：強い確信を持って、非常に怒っている状態を推測していることを意味します。

Crushes the Price 価格を下げる：大幅に価格を引き下げることを意味します。

Record Low 記録的な低価格：これまでで最も低い価格であることを意味します。

MacBook Air マックブックエア：Apple社製のノートパソコンのブランド名。

単語

Apple アップル：アメリカのテクノロジー企業。

Must ～に違いない：強い確信を表す助動詞。

Be ～である：be動詞。

Extremely 非常に：極めて。

Furious 激怒している：非常に怒っている。

Amazon アマゾン：アメリカのオンライン小売企業。

Crushes 打ち砕く：大幅に下げる。

the その：特定のものを示す定冠詞。

Price 価格：値段。

of ～の：所有や関連を示す前置詞。

MacBook マックブック：アップル社のノートパソコンのブランド名。

Air エア：マックブックのシリーズ名。

2025 2025：年号。

to ～へ：方向や範囲を示す前置詞。

a 一つの：不定冠詞。

Record 記録的な：過去最高の。

Low 低い：低い価格。

Gizmodo

3ヶ月前