Staff rip school board’s Dean for comments; he stands by them
スタッフは、学校委員会のディーンのコメントを批判し、彼はそのコメントを支持しています。
分解して解説
Staff
スタッフ。ここでは、学校の教職員を指します。
rip
school
board's
Dean
for
comments
学校委員会のディーンのコメントを批判する。ディーンの発言に対して強い不満や反対を表明していることを意味します。
he
stands
by
them
彼はそれらを支持する。ディーンが自身の発言を撤回せず、その正当性を主張していることを意味します。
熟語
rip
...
for
comments
～をコメントで批判する：発言や行動に対して厳しく批判すること
stands
by
them
それらを支持する：自分の意見や発言を擁護し、変えないこと
単語
Staff
スタッフ、職員
rip
批判する、酷評する
board's
委員会の
Dean
ディーン（役職名）
for
～に対して
comments
コメント、発言
stands
立つ、ここでは「支持する」の意味
by
～のそばに、ここでは「支持する」の一部
them
それら、ここでは「コメント」を指す
1ヶ月前