Taiwan’s BPIPO and DCB Drive Regenerative Medicine Development with Japan’s Industry Leaders in Tokyo

Taiwan’s BPIPO and DCB 「台湾のBPIPOとDCB」という意味で、台湾の2つの組織（BPIPOとDCB）を指します。

Drive Regenerative Medicine Development 「再生医療の開発を推進する」という意味で、BPIPOとDCBが再生医療の開発を積極的に進めていることを示します。

with Japan’s Industry Leaders in Tokyo 「東京で日本の業界リーダーたちと」という意味で、BPIPOとDCBが日本の業界リーダーと協力して東京で活動していることを示します。

drive regenerative medicine development 「再生医療の開発を推進する」という意味です。drive は「推進する」「促進する」という意味で、regenerative medicine development は「再生医療の開発」を指します。

with Japan's industry leaders in Tokyo 「東京で日本の業界リーダーたちと」という意味です。台湾の組織が日本の業界リーダーと協力して活動している場所と相手を示しています。

Taiwan’s 台湾の

BPIPO BPIPO（組織名）

and と

DCB DCB（組織名）

Drive 推進する

Regenerative 再生の

Medicine 医療

Development 開発

with ～と

Japan’s 日本の

Industry 産業

Leaders リーダー

in ～で

Tokyo 東京