Ant Anstead and Renée Zellweger Are Still Dating amid 'Disrespectful' Reports They're Living Apart

アント・アンステッドとレネー・ゼルウィガーは、別居しているという「無礼な」報道の中も、まだ交際中

分解して解説
Ant Anstead and Renée Zellweger アント・アンステッドとレネー・ゼルウィガー
Are Still Dating まだ交際中である
amid 'Disrespectful' Reports 「無礼な」報道の中も
They're Living Apart 彼らが別居している
熟語
Are Still Dating まだ交際中である
'Disrespectful' Reports 「無礼な」報道。ここでは、根拠のない、またはプライバシーを侵害するような報道を指します。
Living Apart 別居している
単語
and 〜と、そして
Are 〜である
Still まだ
Dating 交際している
amid 〜の最中に、〜の中で
Disrespectful 無礼な、失礼な
Reports 報道、ニュース記事
They're they areの短縮形、彼らは
Living 住んでいる
Apart 離れて、別々に
2ヶ月前