Someone Turned An Old Dodge Viper Into A Ferrari Killer With A Terrifying Dual-Clutch Transmission Swap

誰かが古いダッジ・バイパーを恐ろしいデュアルクラッチトランスミッションに交換してフェラーリ・キラーに変えた。

分解して解説
Someone 「誰か」を指します。
Turned An Old Dodge Viper Into A Ferrari Killer 「古いダッジ・バイパーをフェラーリ・キラーに変えた」という行為を表しています。
With A Terrifying Dual-Clutch Transmission Swap 「恐ろしいデュアルクラッチトランスミッションの交換によって」という意味です。
熟語
Turned A into B AをBに変えた
Ferrari Killer フェラーリを倒すもの
Transmission Swap トランスミッションの交換
Someone Turned 誰かが変えた
単語
Someone 誰か
Turned 変えた
An 一つの
Old 古い
Dodge ダッジ
Viper バイパー
Into 〜へ
Ferrari フェラーリ
Killer キラー
With 〜で
Terrifying 恐ろしい
Dual-Clutch デュアルクラッチ
Transmission トランスミッション
Swap 交換
2ヶ月前