No needles needed: Wearable glucose monitors could reveal early diabetes warning signs missed by blood tests

針は不要：ウェアラブル血糖値モニターは、血液検査では見逃される早期の糖尿病の警告サインを明らかにできる。

分解して解説

No needles needed: 針は不要：血糖値測定に針を必要としないことを強調。

Wearable glucose monitors ウェアラブル血糖値モニター：身につけて継続的に血糖値を測定できる装置。

could reveal 明らかにできる：～を検出または示すことができる。

early diabetes warning signs 早期の糖尿病の警告サイン：糖尿病の初期段階で見られる兆候。

missed by blood tests 血液検査では見逃される：通常の血液検査では検出されない警告サイン。

熟語

No needles needed 針は不要：検査や測定に針を使用する必要がないことを意味します。

Wearable glucose monitors ウェアラブル血糖値モニター：身につけて血糖値を継続的に測定できる装置。

early diabetes warning signs 早期の糖尿病の警告サイン：糖尿病の初期段階で見られる兆候。

missed by blood tests 血液検査では見逃される：通常の血液検査では検出されないという意味。

単語

No いいえ：否定を表す。

needles 針：注射や採血に使う道具。

needed 必要：必要とされる。

Wearable ウェアラブル：身につけられる。

glucose グルコース：ブドウ糖、血糖。

monitors モニター：監視装置。

could ～できる：可能性を示す助動詞。

reveal 明らかにする：示す、検出する。

early 初期の：早い段階の。

diabetes 糖尿病：血糖値が高い状態が続く病気。

warning 警告：注意を促すこと。

signs サイン：兆候、兆し。

missed 見逃される：見過ごされる。

by ～によって：手段や方法を示す。

blood 血液：血。

tests 検査：試験、検査。

3ヶ月前