More than 200 dead after Dominican Republic nightclub disaster, as search for survivors ends

ドミニカ共和国のナイトクラブでの災害で200人以上が死亡、生存者の捜索は終了

分解して解説
More than 200 dead 「200人以上が死亡」という意味です。
after Dominican Republic nightclub disaster 「ドミニカ共和国のナイトクラブでの災害の後」という意味です。
as search for survivors ends 「生存者の捜索が終わるにつれて」という意味です。
熟語
More than 〜以上。
search for survivors 生存者の捜索。生き残った人々を探す活動のことです。
nightclub disaster ナイトクラブでの災害。火災や事故など、ナイトクラブで発生した深刻な事態を指します。
単語
More より多く。
than 〜より。
200 200。
dead 死者。
after 〜の後で。
Dominican ドミニカの。
Republic 共和国。
nightclub ナイトクラブ。
disaster 災害。
as 〜とき、〜につれて。
search 捜索。
for 〜のために。
survivors 生存者。
ends 終わる。
CNN
1週間前