Top Maoist leader Basavaraju killed as India cracks down on rebels

インドが反政府勢力を取り締まる中、トップの毛沢東主義指導者バサラジュが死亡

分解して解説
Top Maoist leader Basavaraju トップの毛沢東主義指導者バサラジュ:最も地位の高い毛沢東主義の指導者バサラジュという人物を指します。
killed 殺害された:死亡したことを示します。
as ~として、~の時に:ここでは、「~する中で」という意味合いで、理由や状況を表しています。
India インド:国名です。
cracks down on ~を取り締まる:ここでは、インド政府が反政府勢力を厳しく取り締まっている状況を表しています。
rebels 反政府勢力:政府に反抗する人々や組織を指します。
熟語
crack down on ~を取り締まる:厳しく取り締まり、抑制する。
cracks down on 取り締まる:ここでは、政府や当局が特定の活動や人々に対して厳しい措置を取ることを意味します。
cracks down 取り締まる:ここでは、政府や当局が特定の活動や人々に対して厳しい措置を取ることを意味します。
単語
Top トップの、最高の
Maoist 毛沢東主義の
leader 指導者
Basavaraju バサラジュ(人名)
killed 殺害された
as ~として、~の時に
India インド
cracks 取り締まる
down 下へ、弱める
on ~に
rebels 反政府勢力
BBC
3ヶ月前