Hrithik Roshan becomes a sensation in the U.S. as Americans google 'Who's he?'

リティク・ローシャンがアメリカでセンセーションを巻き起こし、アメリカ人が「彼は誰？」とグーグル検索する。

分解して解説

Hrithik Roshan リティク・ローシャン：インドの有名な俳優の名前です。

Becomes a sensation in the U.S. アメリカでセンセーションを巻き起こす：リティク・ローシャンがアメリカで急に注目を集め、大きな話題になっていることを意味します。

As Americans google 'Who's he?' アメリカ人が「彼は誰？」とグーグル検索する：リティク・ローシャンについての情報が不足しているため、アメリカ人が彼について調べるためにグーグル検索を使用していることを示唆しています。

熟語

Becomes a sensation センセーションを巻き起こす：人々を興奮させたり、大きな話題になること。

Who's he? 彼は誰？：ある人物が誰であるかを尋ねる疑問。

Americans google アメリカ人がグーグル検索する：アメリカ人がインターネット検索エンジンであるグーグルを使って検索すること。

as Americans google アメリカ人が「彼は誰？」とグーグル検索する：リティク・ローシャンについての情報が不足しているため、アメリカ人が彼について調べるためにグーグル検索を使用していることを示唆しています。

単語

Hrithik リティク：人名。

Roshan ローシャン：人名。

Becomes なる：～になる。

a 一つの：不定冠詞。

sensation センセーション：大きな話題、騒ぎ。

in ～で：場所を示す前置詞。

the その：定冠詞。

U.S. アメリカ：アメリカ合衆国。

as ～として：理由を示す接続詞。

Americans アメリカ人：アメリカ合衆国の人々。

google グーグル検索する：インターネット検索エンジンで検索する。

Who's 誰の：Who isの短縮形。

he 彼：男性を指す代名詞。

Firstpost

3ヶ月前