Jimmy Kimmel: ‘Now I See Myself More as a Place to Scream’

ジミー・キンメル:「今の私は、叫びの場所だと感じている」

分解して解説
Jimmy Kimmel ジミー・キンメルという人物の名前です。アメリカのテレビ司会者でコメディアンです。
Now 「今」という意味です。現在の彼の心境や役割について語ることを示唆しています。
I See Myself More 「私は自分自身をもっと〜だと見ている」という意味です。以前とは異なる自己認識を持っていることを示します。
as a Place to Scream 「叫びの場所として」という意味です。彼自身が、人々が感情を爆発させたり、不満をぶつけたりする場所としての役割を担っていると感じていることを示唆しています。比喩的な表現です。
熟語
as a place to scream 叫びの場所として:感情を爆発させたり、不満をぶつけたりする場所としての役割を指します。比喩的な表現です。
Jimmy Kimmel ジミー・キンメル: アメリカの有名なテレビ司会者、コメディアン
See Myself More 自分をもっと~だと見る: 自分自身を以前とは異なる方法で認識していることを示す
as a Place 場所として: 何か特定の機能や目的を果たす場所として認識していることを意味する
単語
Jimmy 男性の名前。
Kimmel 姓。
Now 今。
I 私。
See 見る、理解する。
Myself 私自身。
More もっと。
as 〜として。
a 一つの。
Place 場所。
to 〜へ。
Scream 叫ぶ。
4日前