John Oliver Compares HBO Max/Max Branding Fiasco to Trump’s Renaming the Gulf of Mexico

ジョン・オリバー、HBO Max/Maxのブランド変更の失敗をトランプがメキシコ湾の名前を変更したことに例える

分解して解説

John Oliver ジョン・オリバー（コメディアン）

Compares HBO Max/Max Branding Fiasco HBO Max/Maxのブランド変更の失敗を例える

to Trump’s Renaming the Gulf of Mexico トランプがメキシコ湾の名前を変更したことに

熟語

Compares ... to ...を～に例える。二つの事柄の類似点を指摘すること。

Branding Fiasco ブランド戦略の失敗。ブランドイメージや戦略がうまくいかず、悪い結果を招くこと。

John Oliver ジョン・オリバー。イギリス出身のコメディアンであり、政治風刺番組のホスト。

単語

Compares 比較する

Max Max（動画配信サービス名）

Branding ブランディング

Fiasco 大失敗

To ～に

Trump's トランプの

Renaming 名前の変更

The その

Gulf 湾

Of ～の

Mexico メキシコ

Variety

3ヶ月前