The FTC is sending $126 million in refunds to Fortnite players who were charged for unwanted items

FTC(連邦取引委員会)は、不要なアイテムに対して課金されたFortnite(フォートナイト)のプレイヤーに1億2600万ドルの払い戻しを送金しています。

分解して解説
The FTC 連邦取引委員会(Federal Trade Commission):アメリカ合衆国の消費者保護機関。
is sending $126 million in refunds 1億2600万ドルの払い戻しを送金している:FTCが1億2600万ドルを払い戻しとして送っている。
to Fortnite players Fortniteのプレイヤーに:人気オンラインゲーム「Fortnite」のユーザーに。
who were charged for unwanted items 不要なアイテムに対して課金された:購入を意図していなかったアイテムに対して料金を請求されたプレイヤー。
熟語
in refunds 払い戻しとして
charged for ~に対して請求された
unwanted items 不要なアイテム
is sending 送金している(現在進行形)
単語
The その:特定のものを指す。
FTC 連邦取引委員会:アメリカ合衆国の消費者保護機関。
is 〜は:主語の状態や性質を示す。
sending 送っている:物を送る行為。
in 〜で:状態や状況を示す。
refunds 払い戻し:返金。
to 〜へ:方向や対象を示す。
Fortnite フォートナイト:人気オンラインゲーム。
players プレイヤー:ゲームの参加者。
who 〜する人:関係代名詞。
were 〜だった:過去の状態を示す。
charged 課金された:料金を請求された。
for 〜に対して:理由や目的を示す。
unwanted 不要な:望まれていない。
items アイテム:品物、商品。
1週間前