Billie Jean King immortalized in bronze with star on Hollywood Walk of Fame

Billie Jean King 女子テニス選手のビリー・ジーン・キングを指します。

immortalized 不朽のものとされた、という意味です。ここでは、彼女の功績が長く記憶されるように、という意味合いが含まれています。

in bronze ブロンズ（青銅）で作られた像として、という意味です。

with star 星形のプレートと共に、という意味です。ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに名前が刻まれることを指します。

on Hollywood Walk of Fame ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに、という意味です。これは、エンターテイメント業界で著名な人物の名前が刻まれた有名な歩道です。

immortalized in bronze ブロンズ像として不朽のものとなる（永遠に記憶される）

Walk of Fame ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム（エンターテイメント業界で著名な人物の名前が刻まれた歩道）

star on Hollywood Walk of Fame ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの星（ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに名前が刻まれた星形のプレート）

Billie Jean King ビリー・ジーン・キング（著名な女子テニス選手）

immortalized 不朽のものとされた、永続的に記憶されるようにされた

in ～で、～の中に

bronze 青銅、ブロンズ

with ～と共に、～を使って

star 星、ここではハリウッド・ウォーク・オブ・フェームにある星形のプレート

on ～の上に、～に