Naoya Inoue And Ramon Cardenas Salvaged Boxing’s Meek Weekend

井上尚弥とラモン・カルデナスがボクシングの寂しい週末を救った

分解して解説

Naoya Inoue 井上尚弥というボクサーの名前です。

And Ramon Cardenas そして、ラモン・カルデナスというボクサーの名前です。

Salvaged 救った：井上尚弥とラモン・カルデナスの活躍によって、盛り上がりに欠ける週末のボクシング界を盛り上げた、という意味です。

Boxing’s Meek Weekend ボクシングの寂しい週末：特に注目すべき試合やイベントがなく、盛り上がりに欠けた週末のボクシング界を指します。

熟語

Meek Weekend 寂しい週末：エキサイティングな出来事や活動が少ない週末。

Boxing’s Meek ボクシングの寂しい：ボクシング界で、エキサイティングなイベントや試合が少ないことを示唆します。

Naoya Inoue 井上尚弥：世界的に有名なプロボクサーの名前。

Ramon Cardenas ラモン・カルデナス：プロボクサーの名前。

単語

And ～と、そして

Salvaged 救った、引き上げた

Boxing’s ボクシングの

Meek おとなしい、寂しい

Weekend 週末

Defector

3ヶ月前