ASPHYX Is Billing Their East Coast Shows As Their "Last Time At The U.S. East Coast"

ASPHYXは、彼らの東海岸での公演を「米国東海岸での最後の公演」と銘打っている

分解して解説
ASPHYX オランダのデスメタルバンド「ASPHYX」のことです。
Is Billing Their East Coast Shows 彼らの東海岸での公演を~と銘打っている、という意味です。
As Their "Last Time At The U.S. East Coast" 「米国東海岸での最後の公演」として、という意味です。
熟語
Is Billing 〜と銘打っている
East Coast Shows 東海岸での公演
Last Time 最後
ASPHYX Is Billing Their East Coast Shows ASPHYX(アーティスト名)は東海岸での公演を銘打っている
ASPHYX Is Billing Their East Coast Shows As Their "Last Time At The U.S. East Coast" ASPHYX(アーティスト名)は東海岸での公演を「米国東海岸での最後」と銘打っている
単語
ASPHYX ASPHYX(バンド名)
Is ~は
Billing 広告する、銘打つ
Their 彼らの
East
Coast 海岸
Shows ショー、公演
As ~として
Last 最後
Time 時間、回
At ~で
The その
U.S. アメリカ合衆国
3ヶ月前