Gen Assimi Goïta: Mali coup leader wins backing to be president for next five years

マリのクーデター指導者であるアシミ・ゴイタが、今後5年間の大統領として支持を得た。

分解して解説
Gen Assimi Goïta: アシミ・ゴイタ将軍:マリのクーデター指導者の名前を紹介しています。
Mali coup leader マリのクーデター指導者:ゴイタ将軍がマリでクーデターを主導した人物であることを示しています。
wins backing 支持を得る:ゴイタ将軍が今後5年間大統領になることへの支持を得たことを意味します。
to be president for next five years 今後5年間大統領になるために:ゴイタ将軍が大統領として次の5年間務めることが支持されていることを示しています。
熟語
wins backing 支持を得る。誰かまたは何かが支持や承認を得ることを意味します。
to be president 大統領になること。役職や地位に就くことを意味します。
for next five years 今後5年間。未来のある期間を指定します。
coup leader クーデター指導者
単語
Gen 将軍:軍の階級の一つ
Mali マリ:西アフリカの国
coup クーデター:武力などを用いて政権を転覆させること
leader 指導者:集団を率いる人
wins 得る、勝ち取る:何かを得ること
backing 支持:誰かを支持すること
president 大統領:国家の元首
for ~のために、~の間
next 次の
five 5つの
years
BBC
3ヶ月前