Gaza edges closer to famine as Israel’s total blockade nears its third month

イスラエルの完全封鎖が3ヶ月に近づくにつれ、ガザは飢饉に近づいている。

分解して解説
Gaza edges closer to famine ガザは飢饉に近づいている:ガザ地区が飢饉の危機に瀕している状況を示しています。
as Israel’s total blockade nears its third month イスラエルの完全封鎖が3ヶ月に近づくにつれ:イスラエルによる封鎖が長期間にわたってガザ地区に影響を与えていることを示しています。
熟語
edges closer 〜に近づく。徐々にまたはゆっくりと何かに近づくまたは移動することを意味します。
total blockade 完全封鎖。場所または国へのすべてのアクセスを遮断することを意味します。
nears its third month 3ヶ月目に近づく。イベントまたは状況が3ヶ月間続くのに近いことを意味します。
closer to famine 飢饉に近い
単語
Gaza ガザ:パレスチナの地区
edges 近づく:徐々に進む
closer より近くに
to ~へ
famine 飢饉:食糧不足による危機的な状況
as ~につれて、~ので
Israel's イスラエルの
total 完全な
blockade 封鎖:出入りを遮断すること
nears 近づく
its それの
third 3番目の
month
CNN
3ヶ月前