Photos: Why it took courage for these women to pose for the camera

写真:なぜこれらの女性は勇気を出してカメラの前に立ったのか

分解して解説
Photos 「写真」という意味です。この文の主題を示しています。
Why it took courage 「なぜ勇気が必要だったのか」という意味です。itは形式主語で、to pose for the cameraが真主語です。
for these women 「これらの女性にとって」という意味です。to不定詞の意味上の主語を示しています。
to pose for the camera 「カメラの前でポーズをとる」という意味です。何故勇気が必要だったのかという理由を表しています。
熟語
take courage 勇気を出す
Why it took courage なぜ勇気が必要だったのか
単語
Photos 「写真」という意味の名詞。
Why 「なぜ」という意味の疑問詞。
it 形式主語。
took 「取る」という意味の動詞takeの過去形。ここでは「必要とした」という意味。
courage 「勇気」という意味の名詞。
these 「これらの」という意味の指示形容詞。
women 「女性たち」という意味の名詞。
to to不定詞を作るためのto。
pose 「ポーズをとる」という意味の動詞。
the 定冠詞。
camera 「カメラ」という意味の名詞。
NPR
4週間前