Iowa announces measles outbreak as U.S. tops 1,200 confirmed cases
米国で1200件以上の麻疹確定症例が発生する中、アイオワ州が麻疹の発生を発表
分解して解説
Iowa
「アイオワ州」という意味です。アメリカ合衆国(U.S.)の州の名前です。
announces
「発表する」という意味です。アイオワ州が何かを発表するという動詞です。
measles
outbreak
「麻疹の発生」という意味です。麻疹（はしか）が広範囲に発生している状況を指します。
as
「～するにつれて、～なので」という意味の接続詞です。ここでは「～なので」の意味で、理由を表しています。
tops
1,200
「1200件を超える」という意味です。U.S.（アメリカ合衆国）の症例数が1200件を超えたことを示しています。
confirmed
cases
「確定症例」という意味です。麻疹と診断された症例の数を指します。
単語
Iowa
「アイオワ州」という意味の名詞。
announces
「発表する」という意味の動詞。
measles
「麻疹（はしか）」という意味の名詞。
as
「～するにつれて、～なので」という意味の接続詞。
tops
「超える」という意味の動詞。
1,200
「千二百」という数字。
cases
「症例」という意味の名詞。
4週間前