Former 23andMe CEO Outbids Big Pharma to Regain Control of DNA Testing Firm

元23andMeのCEOが大手製薬会社を出し抜き、DNA検査会社の経営権を取り戻す

分解して解説
Former 23andMe CEO 「以前の23andMeのCEO」を指します。
Outbids Big Pharma 「大手製薬会社を出し抜く」という意味です。入札などで競争相手より高い金額を提示して勝利することを指します。
to Regain Control 「経営権を取り戻すために」という意味です。
of DNA Testing Firm 「DNA検査会社の」という意味です。
熟語
Outbids Big Pharma 大手製薬会社を出し抜き:競争入札で、大手製薬会社よりも高い金額を提示して競り勝つこと。
Regain Control 経営権を取り戻す:以前持っていた支配権を再び獲得すること。
単語
Former 以前の:過去に~だった。
23andMe 23andMe:DNA検査サービスを提供する会社。
CEO CEO:最高経営責任者。
Outbids 出し抜く:競争相手より高い金額を提示する。
Big 大きい:規模が大きい。
Pharma 製薬会社:医薬品を製造・販売する会社。
to ~ために:目的を示す。
Regain 取り戻す:再び獲得する。
Control 支配権:管理・支配する権利。
of ~の:所有や所属を示す。
DNA DNA:デオキシリボ核酸。遺伝情報を持つ分子。
Testing 検査:検査すること。
Firm 会社:企業、会社。
1ヶ月前