The US Postal Service has been struggling for years. Now Trump's talking about privatizing it

米郵政公社は何年も苦戦しています。今、トランプはそれを民営化しようとしています。

分解して解説
The US Postal Service アメリカ合衆国郵便公社(USPS)。
has been struggling for years 何年も苦戦している。struggleは「苦闘する」という意味です。
Now Trump's talking about privatizing it 今、トランプはそれを民営化しようとしている。privatizeは「民営化する」という意味です。
熟語
struggling for years 何年も苦戦している
talking about ~について話している、~しようとしている
privatizing it それを民営化する
US Postal Service 米国郵政公社
単語
The その
US アメリカ合衆国
Postal 郵便の
Service サービス、事業
has 持っている
been ~である
struggling 苦労している
for ~のために
years
Now
Trump's トランプの
talking 話している
about ~について
privatizing 民営化
it それ
3週間前