Display of Jewish women graduates restored after US Naval Academy says it was 'mistakenly removed'

米海軍兵学校が「誤って削除された」と発表した後、ユダヤ人女性卒業生の展示が復元

分解して解説
Display of Jewish women graduates ユダヤ人女性卒業生の展示。ユダヤ系の女性卒業生を紹介する展示物。
restored 復元された。元の状態に戻された。
after US Naval Academy says 米海軍兵学校が〜と言った後。
it was 'mistakenly removed' それは「誤って削除された」と。
熟語
mistakenly removed 「誤って削除された」:意図的ではなく、誤って取り除かれた、または削除されたことを意味します。
US Naval Academy 「米海軍兵学校」:アメリカ海軍の士官を養成する機関です。
単語
Display 展示
of 〜の
Jewish ユダヤ人の
women 女性
graduates 卒業生
restored 復元された
after 〜の後で
US アメリカ合衆国
Naval 海軍の
Academy 兵学校、学院
says 言う
it それ
was 〜だった(be動詞の過去形)
mistakenly 誤って
removed 削除された
1日前