Teachers sharing indecent photos of girls in a group chat elicits outrage in Japan

教師たちがグループチャットで女子生徒のわいせつな写真を共有し、日本で怒りを買う

分解して解説

Teachers sharing indecent photos of girls 教師たちが女子生徒のわいせつな写真を共有すること。この行為が文の主題となっています。

in a group chat グループチャットで。写真が共有された場所を示しています。

elicits outrage 怒りを引き起こす。教師たちの行為が社会的な怒りを招いたことを意味します。

in Japan 日本で。この出来事が起こった場所を示しています。

熟語

elicit outrage 激しい怒りを引き起こす。人々の強い反感や怒りを引き出すことを意味する。

in a group chat グループチャットで。複数人でメッセージをやり取りするオンラインの場。

indecent photos わいせつな写真

単語

Teachers 教師たち

sharing 共有すること

indecent わいせつな、みだらな

photos 写真

of ～の

girls 少女たち、女子生徒たち

in ～の中で、～に

a 一つの

group グループ

chat チャット、おしゃべり

elicits 引き出す、誘発する

outrage 激怒、憤慨

Japan 日本

1週間前