How tiny Lesotho ended up with the highest US tariffs in the world
いかにして小さなレソトが世界で最も高い米国の関税を課されることになったのか
分解して解説
How
tiny
Lesotho
いかに小さなレソトが～：レソトという小国がどのようにして、という意味。
ended
up
with
～という結果になった：最終的にどうなったか。
the
highest
US
tariffs
最も高い米国の関税：米国が課す関税の中で最も高いもの。
in
the
world
世界で：世界の中で、という意味。
熟語
ended
up
with
〜という結果になった：ある行動や状況が最終的にどのような結果をもたらしたかを示します。
highest
US
tariffs
最も高い米国の関税：米国が課す関税の中で最も高い水準であることを意味します。
in
the
world
世界で：全世界の中で、という意味です。
How
tiny
Lesotho
いかにして小さなレソトが：レソトが非常に小さい国であることを強調し、なぜそのような国がこのような状況になったのかという疑問を投げかけています。
単語
Lesotho
レソト：アフリカの国。
ended
終わった：最終的に～になった。
highest
最も高い：最高。
US
米国：アメリカ合衆国。
tariffs
関税：輸入品に課される税金。
world
世界：全世界。
2週間前