Powell Warns Trump’s Tariffs Risk Stoking Even Higher Inflation and Slower Growth

パウエル議長は、トランプ大統領の関税がインフレをさらに悪化させ、成長を鈍化させるリスクがあると警告

分解して解説
Powell Warns パウエル議長が警告しています。
Trump’s Tariffs トランプ大統領の関税を指します。
Risk Stoking ~を煽るリスクがあるという意味です。
Even Higher Inflation さらに高いインフレを意味します。
and Slower Growth そして、より遅い成長を意味します。
熟語
Risk Stoking 煽るリスク:何かを悪化させる、または増加させる可能性がある。
Higher Inflation より高いインフレ:物価が上昇する状態。
Slower Growth より遅い成長:経済の成長率が鈍化すること。
単語
Powell パウエル:人名(ジェローム・パウエル、米連邦準備制度理事会(FRB)議長)。
Warns 警告する:注意を促す。
Trump’s トランプの:ドナルド・トランプ大統領の。
Tariffs 関税:輸入品に課される税金。
Risk リスク:危険性。
Stoking 煽る:悪化させる、増加させる。
Even さらに:より一層。
Higher より高い:さらに高い。
Inflation インフレ:物価の上昇。
and そして:~と。
Slower より遅い:速度が遅い。
Growth 成長:経済成長。
2週間前