Early Addition: NJ teens, this is your chance to be an extra in an Adam Sandler movie

速報:ニュージャージーのティーンエイジャーたち、これはアダム・サンドラーの映画のエキストラになるチャンスです

分解して解説
Early Addition: 速報:
NJ teens, ニュージャージーのティーンエイジャーたち
this is your chance これはあなたのチャンスです
to be an extra エキストラになる
in an Adam Sandler movie アダム・サンドラーの映画で
熟語
Early Addition 速報:ニュース速報や最新情報のこと
chance to be 〜になるチャンス
an extra in a movie 映画のエキストラ
this is your chance これはあなたのチャンスです
単語
NJ ニュージャージー:アメリカの州の名前
teens ティーンエイジャー:13歳から19歳までの若者
this これ:指示代名詞
is ~です:be動詞
your あなたの:所有格の代名詞
chance チャンス:機会
an 一つの:不定冠詞
extra エキストラ:映画やドラマなどの背景に登場する人々
in ~で:場所や範囲を示す前置詞
movie 映画
4週間前