A US territory’s colonial history emerges in state disputes over voting and citizenship

米国の領土の植民地時代の歴史が、投票と市民権をめぐる州の紛争で浮上

分解して解説
A US territory’s colonial history 米国の領土の植民地時代の歴史:アメリカの領土であった場所の、過去の植民地支配に関する出来事や背景。
emerges in ~で浮上する:~の中で明らかになる。
state disputes 州の紛争:州間での意見の対立や争い。
over voting and citizenship 投票と市民権をめぐる:投票権や市民権に関する問題について。
熟語
emerges in ~で浮上する:~の中で明らかになる、表面化する。
state disputes 州の紛争:州間での意見の衝突や争い。
US territory 米国の領土:アメリカ合衆国が所有または管轄する地域。
単語
A 一つの:不定冠詞。特定のものを指すのではなく、一般的なものを指す。
US 米国:アメリカ合衆国。
territory 領土:国または政府によって管理されている地域。
’s の:所有格を示す。
colonial 植民地時代の:植民地に関する、または植民地特有の。
history 歴史:過去の出来事や記録。
emerges 浮上する:現れる、明らかになる。
in ~で:場所や状況を示す前置詞。
state 州:国を構成する地域。
disputes 紛争:意見の不一致や争い。
over ~をめぐる:~に関して。
voting 投票:選挙で意思表示をすること。
and と:~と~、両方を結びつける。
citizenship 市民権:特定の国に属する権利と義務。
1ヶ月前