Mother who sold 6-year-old daughter for $1,000 to traditional healer is convicted in South Africa

Mother 母親。ここでは、ある特定の母親を指します。

who sold 6-year-old daughter for $1,000 to traditional healer 6歳の娘を1,000ドルで伝統的な治療師に売った母親、という関係代名詞節。この母親がどのような人物かを説明しています。

is convicted 有罪判決を受けた。法的な結果を示しています。

in South Africa 南アフリカで。事件が起きた場所を示しています。

is convicted 有罪判決を受ける。法的な手続きを経て、犯罪行為を行ったと認定されること。

traditional healer 伝統的な治療師。現代医学とは異なる伝統的な方法で治療を行う人。

sold for ~で売る

end up 結局～になる

Mother 母親

who ～する人（関係代名詞）

sold 売った（sellの過去形）

6-year-old 6歳の

daughter 娘

for ～の代金で

$1,000 1,000ドル

to ～に

traditional 伝統的な

healer 治療師

is ～は（be動詞）

convicted 有罪判決を受けた

in ～で

South 南

Africa アフリカ