Nintendo eShop music won't be returning for Switch 2

ニンテンドーeショップの音楽は、Switch 2では復活しないでしょう。

分解して解説

Nintendo eShop music ニンテンドーeショップの音楽、つまり、ニンテンドーeショップで流れる音楽のことです。

won't be returning 「戻ってこないだろう」という意味で、ここではニンテンドーeショップの音楽がSwitch 2で利用できなくなることを指しています。

for Switch 2 Switch 2（ニンテンドーの次世代ゲーム機）に関して、という意味です。

熟語

won't be returning 「戻ってこないだろう」という意味です。ここでは、ニンテンドーeショップの音楽がSwitch 2で利用できなくなることを指しています。

Switch 2 任天堂が開発中と噂される次世代ゲーム機の名前です。

単語

Nintendo 日本の大手ゲーム会社、任天堂のことです。

eShop 任天堂が運営するオンラインストアの名前です。ゲームソフトや追加コンテンツなどをダウンロード購入できます。

music 音楽のことです。ここではニンテンドーeショップで流れる音楽を指します。

won't "will not"の短縮形で、「～ないだろう」という未来の否定を表します。

be ここでは未来形を構成する助動詞の一部です。「～になるだろう」という意味合いを持ちます。

returning 「戻ってくる」という意味です。ここでは、ニンテンドーeショップの音楽が復活することを指しています。

for 「～のために」「～に関して」という意味です。ここでは、Switch 2というゲーム機に関して、という意味になります。

Switch 任天堂が開発・販売しているゲーム機の名前です。

2 数字の2です。ここでは、Switchの次世代機であることを示唆しています。

Eurogamer

3ヶ月前