Giant, mysterious organisms discovered are impossible to categorize
巨大で神秘的な生物が発見されたが、分類は不可能である。
分解して解説
Giant,
mysterious
organisms
巨大で神秘的な生物。ここでは、非常に大きく、かつ正体や性質が不明な生物を指します。
discovered
発見された。これらの生物が最近見つかったことを示します。
are
impossible
to
categorize
分類不可能である。既存の分類体系に当てはまらない、または分類が非常に困難であることを意味します。
熟語
impossible
to
categorize
分類不可能：何かに分類したり、特定のグループに割り当てたりすることができないという意味です。
are
discovered
発見される：今まで知られていなかったものが見つかる、という意味です。
mysterious
organisms
神秘的な生物：よく分からない、不思議な生物を指します。
単語
Giant
巨大な：非常に大きいことを意味します。
mysterious
神秘的な：不思議でよく分からないことを意味します。
organisms
生物：生きているものの総称です。
discovered
発見された：見つけられた、という意味です。
are
～は：主語が複数の場合に使われるbe動詞です。
impossible
不可能な：できない、という意味です。
categorize
分類する：種類や性質によってグループ分けすることです。
2週間前