A Pedro Pascal and Walton Goggins Movie (That You Haven’t Heard of) Opens This Week With a 100% Rotten Tomatoes Score

A Pedro Pascal and Walton Goggins Movie ペドロ・パスカルとウォルトン・ゴギンズの映画：俳優のペドロ・パスカルとウォルトン・ゴギンズが出演する映画を指します。

That You Haven’t Heard of あなたが聞いたことのない：この映画があまり知られていないことを意味します。

Opens This Week 今週、公開：映画が今週から上映される予定であることを示します。

With a 100% Rotten Tomatoes Score ロッテン・トマトで100%のスコアで：映画批評サイトのロッテン・トマトで、この映画が非常に高い評価を受けていることを意味します。

That You Haven’t Heard of あなたが聞いたことのない：あまり知られていない、という意味です。

Opens This Week 今週、公開：映画が今週から劇場などで上映されるという意味です。

With a 100% Rotten Tomatoes Score ロッテン・トマトで100%のスコアで：映画批評サイト「ロッテン・トマト」で非常に高い評価を得ているという意味です。

Heard of 聞いたこと：ある映画について知っていた、という意味です。

A ある：不定冠詞で、特定されていない一つのものを指します。

and と：二つのものを結びつける接続詞です。

Movie 映画：映画作品のことです。

That ～な：関係代名詞で、先行詞を修飾します。

You あなた：一般的な人を指す代名詞です。

of ～の：前置詞で、所属や関連を示します。

Opens 公開する：映画が上映を開始するという意味の動詞です。

With ～で：手段や状態を表す前置詞です。

a 一つの：不定冠詞で、特定されていないものを指します。

100% 100%：完全な、最高の割合を示します。

Score スコア：評価点数のことです。