Robert Schwartzman’s ‘Hung Up On A Dream: The Zombies Documentary’ Sets Late Spring Release

Robert Schwartzman’s ロバート・シュワルツマンの：ロバート・シュワルツマンという人物の所有格を示します。

Hung Up On A Dream: The Zombies Documentary ハング・アップ・オン・ア・ドリーム：ザ・ゾンビーズ・ドキュメンタリー：映画のタイトルです。ザ・ゾンビーズというバンドに関するドキュメンタリーであることを示しています。

Sets Late Spring Release 晩春に公開決定：映画の公開時期が晩春に設定されたことを意味します。

Sets Late Spring Release 晩春に公開決定：映画の公開時期が晩春に設定されたという意味です。

Hung Up On A Dream 夢中：何かに夢中になっている状態。

Late Spring 晩春：春の終わり頃

On A Dream 夢を：憧れや目標を。

Hung ハング：吊るす、という意味ですが、ここでは「夢中になる」という意味合いで使われています。

Up アップ：上に、という意味ですが、ここでは「強調」の意味合いで使われています。

On オン：～について、という意味の前置詞です。

A 一つの：不定冠詞です。

Dream 夢：目標や願望のことです。

The その：定冠詞です。

Zombies ゾンビーズ：バンドの名前です。

Documentary ドキュメンタリー：事実を記録した映画のことです。

Sets 設定する：ここでは、公開日を決定するという意味の動詞です。

Late 晩：時期が遅いことを示す形容詞です。

Spring 春：季節の一つです。

Release 公開：映画が公開されること、名詞です。