Initial Supreme Court Gain for Trump on Alien Enemies Act May End in Loss

外国人敵法に関するトランプにとって最初の最高裁判所の勝利は、損失に終わるかもしれない。

分解して解説

Initial 「最初の」という意味です。

Supreme Court Gain 「最高裁判所の勝利」を意味します。ここでは、トランプ氏にとって有利な最高裁判所の判断があったことを示唆しています。

for Trump 「トランプにとって」という意味です。

on Alien Enemies Act 「外国人敵法に関して」という意味です。これは、外国人敵法に関する裁判または訴訟であることを示しています。

May End in Loss 「損失に終わるかもしれない」という意味です。最初の勝利が最終的には覆される可能性があることを示唆しています。

熟語

May End in Loss 損失に終わるかもしれない

Initial ... Gain 最初の～の勝利

単語

Initial 最初の：始まりの、という意味です。

Gain 勝利、利益：ここでは裁判での勝利を意味します。

for ～にとって：誰かのために、という意味です。

Trump トランプ：ドナルド・トランプ前大統領のことです。

on ～に関して：～について、という意味です。

May ～かもしれない：可能性を示す助動詞です。

End 終わる：結末を迎える、という意味です。

in ～で：場所や状態を示す前置詞です。

Loss 損失：失うこと、という意味です。

2ヶ月前