A 26-year-old woman's shocking stage 4 colon cancer diagnosis after excruciating stomach pain was mistake

A 26-year-old woman's shocking stage 4 colon cancer diagnosis 「26歳の女性の衝撃的なステージ4の結腸癌の診断」という意味です。

after excruciating stomach pain 「耐え難いほどの腹痛の後で」という意味です。

was mistake 「間違いでした」という意味です。誤診であったことを示唆しています。

shocking stage 4 colon cancer diagnosis 衝撃的なステージ4の結腸癌の診断、という意味です。

excruciating stomach pain 耐え難いほどの腹痛、という意味です。

was mistake 間違いだった、誤診だった、という意味です。

A ある

26-year-old 26歳の

woman's 女性の

shocking 衝撃的な

stage ステージ

4 4

colon 結腸

cancer 癌

diagnosis 診断

after ～の後で

excruciating 耐え難い

stomach 胃、腹部

pain 痛み

was ～だった

mistake 間違い